أشكرك على سانتوروم تحديثاتك

( قمت بترجمة هذه المقالة على Google. كما هو محدود لغتي العربية لقراءةالكلام والقليل جدا، لا أستطيع أن يشهدوا على دقة              الترجمة، وأنا لا تقدم سوىأنها على سكن لقرائي.)                                                   

لا أعرف ماذا كل هذه الضجة حول بيان المرشح الجمهوري للرئاسة السناتور ريك سانتوروم حول الفلسطينيين. وأعتقد أن هذا أمر الفوز للفلسطينيين.

            قبل المرشح الرئاسي الجمهوري نيوت غينغريتش أدلى ببيانه غير صحيحة تاريخيا أن الفلسطينيين هي "اختراع" الشعب ، سانتوروم يجعل الحجة التالية :

 حصلت اسرائيل على الضفة الغربية من خلال الحرب ، وهي حرب يقول خطأ.

       العرب هم المعتدون ، ثم في الضفة الغربية هي أراض إسرائيلية ؛

 لذا فإن الناس في الضفة الغربية والإسرائيلية ، و

 ليس هناك شعب الفلسطيني.

ثم يقول أنه لا ينبغي الارض المكتسبة من خلال الحرب أن يعطى ظهره. ويذكر أيضا أن الولايات المتحدة لم تعط مرة أخرى ، ولن نعيد تكساس إلى المكسيك والولايات المتحدة حصلت ولاية تكساس خلال الحرب. سانتوروم ما لا يفهم هو أن منذ فترة طويلة على قانون الفتح المهجورة في القانون الدولي. خلال الحرب العالمية الثانية ، في إطار منطق سانتوروم ، وكان يمكن أن احتلت قوات الحلفاء وألمانيا واليابان التي احتلت الأراضي ، ولكن لم يفعل ذلك. وبالنظر إلى الأرض مرة أخرى إلى الشعب الألماني والياباني.

            في سبيل الجدل ، دعونا نفترض أن منطق سانتوروم هو الصحيح ، وهذا الشعب في الضفة الغربية كلها الاسرائيليين. فإنه لا يتبع منطقيا أن سانتوروم سيكون إما أن نعترف بأن إسرائيل هي دولة فصل عنصري أو أنه ينبغي أن يسمح لها جميع "المواطنين" الحق في التصويت؟

            اسمحوا لي أن أشرح بلدي المنطق. إذا كان كل الناس في الضفة الغربية والإسرائيليين ثم سانتوروم أن يفسر لماذا لا يمكن لإسرائيل أن تسمى دولة الفصل العنصري كما هو الحال في علاج "المواطنين" في ظل نظامين قانونيين مختلفين. واستبعد الفلسطينيين (غير اليهود) الذين يعيشون في الضفة الغربية الذين سانتوروم يدعو الإسرائيليين تحت مجموعة مختلفة من القوانين وكذلك المستوطنين الاسرائيليين الذين يحتلون أراضي في الضفة الغربية. هناك طرق في الضفة الغربية أن اليهود فقط يمكن استخدامها. يمكن لغير اليهود عدم استخدامها. لوحات في اسرائيل تحديد صاحب كيهودي أو غير يهودي. يمكن لغير اليهود لا يعيشون في المستوطنات غير الشرعية في الضفة الغربية بما فيها القدس الشرقية. يمكن لليهود فقط "تسوية" للمستوطنات. يتم عزل غير اليهود في الجيوب وتحكمها القوانين العسكرية. يمكن لليهود بحمل السلاح والبنادق واستخدامها ضد غير اليهود. يستطيع اليهود اقتلاع أشجار الزيتون تعود ملكيتها لغير اليهود دون أي عقاب من قبل الجيش الاسرائيلي.

            هذه مجموعة مختلفة من القوانين في الضفة الغربية في إسرائيل والتي يحكم فيها "المواطنين" ، كما يصفهم سانتوروم ، يؤدي إلى الاستنتاج المنطقي بأن إسرائيل هي دولة الفصل العنصري ، وينبغي أن تعرف باسم دولة الفصل العنصري في إسرائيل.

            الآن ، إذا كان سانتوروم يقول ان سكان الضفة الغربية هم مواطنون من أرض إسرائيل ، فمن المنطقي من كمواطنين ، وينبغي أن تتاح لجميع الناس الحق في التصويت في الانتخابات الإسرائيلية. إذا كان هذا هو ما يفكر سانتوروم ، لا بد له من الدعوة إلى حل الدولة الواحدة للصراع الإسرائيلي الفلسطيني؟ ولكن هذا ليس هو الحال ، لا يسمح للفلسطينيين (لا أستطيع الاستمرار في استخدام غير اليهود) في التصويت في الانتخابات الإسرائيلية.هل لا تتبع ذلك عندما لا يسمح للمواطنين للمشاركة في القوانين التي تنظم لهم ان لديهم الحق في إسقاط هذه الحكومة؟ اسمحوا لي أن أذكر سانتوروم حول الكلمات الشهيرة التالية من إعلان استقلال الولايات المتحدة :

عندما تكون في مسار الأحداث البشرية ، يصبح من الضروري لشعب واحد بحل العصابات السياسية التي لها صلة لهم مع آخر ، وتحمل بين القوى من الأرض ، ومحطة مستقلة وعلى قدم المساواة التي قوانين الطبيعة والطبيعة الله تؤهلهم ، والاحترام اللائق لآراء البشر يتطلب أنها ينبغي أن تعلن الأسباب التي تدفع بهم إلى الانفصال.

ونحن نعتبر هذه الحقائق بديهية ، بأن كل الناس خلقوا متساوين ، وأن وهبوا من قبل خالقهم حقوق معينة قابلة للتصرف ، أنه من بين هذه هي الحياة والحرية والسعي وراء السعادة.-- ذلك لتأمين هذه الحقوق ، تتشكل الحكومات بين الرجال ، تستقي سلطتها العادله من موافقة المحكومين ، -- اي انه كلما اصبح شكل الحكومة مدمرا لهذه الغايات ، فمن حق الشعب أن يغيره أو يلغيه ، والحكومة الجديدة معهد ...

            وأنها ستتبع من حجة سانتوروم بأن ك "مواطنين" من اسرائيل والفلسطينيين لديهم الحق "أن يغيره أو يلغيه ، وإقامة حكومة جديدة..."

            وبالتالي فإن الضجة حول البيان سانتوروم بأنها غبية كما هو ، فقط فوائد الفلسطينيين. التفسير المنطقي هو إما أن إسرائيل هي دولة الفصل العنصري أو حل الدولتين قد مات.

وأعتقد أن كلا من تفسيرات على حق. إسرائيل هي دولة الفصل العنصري وحل الدولتين قد مات.

Thank You for Your Comments Santorum

I do not know what all the uproar over Republican Presidential Candidate Senator Rick Santorum’s statement about Palestinians.  I believe that it is a win-win situation for Palestinians.

            Before Republican Presidential candidate Newt Gingrich made his historically incorrect statement that Palestinians are an “invented” people, Santorum makes the following argument:

1.   Since Israel acquired the West Bank through war, a war which he erroneously states          

       the Arabs were the aggressors, then the West Bank is Israeli land;

2. Therefore the people in the West Bank are Israeli; and

3.   There are no Palestinian people.

He then states that land acquired through war should not be given back.  He further states that the United States did not give back and will not give back Texas to Mexico as the US acquired Texas through war. What Santorum does not understand is that the law of conquest has long been abandoned in international law.  During World War II, under Santorum’s logic, the Allied forces could have occupied and made Germany and Japan conquered territory—but did not. The land was given back to the German and Japanese people.

            For the sake of argument, let us assume that Santorum’s logic is correct; that the people on the West Bank are all Israelis.  Would it not logically follow that Santorum will have to acknowledge that either Israel is an apartheid state or it should allow all its “citizens” the right to vote?

            Let me explain my logic.  If all the people on the West Bank are Israelis then Santorum has to explain why Israel cannot be called an Apartheid State as it is treating its “citizens” under two different legal systems. The Palestinians (Non-Jews) living in the West Bank who Santorum calls Israelis are ruled under a different set of laws as are the Israeli settlers who are occupying lands on the West Bank.  There are roads in the West Bank that only Jews can use.  Non-Jews cannot use them.  License plates in Israel identify the owner as a Jew or Non-Jew. Non-Jews cannot live in the illegal settlements on the West Bank, including East Jerusalem. Only Jews can “settle” the settlements.  Non-Jews are isolated into enclaves and are ruled by military laws.  Jews can carry guns and rifles and use them against Non-Jews.  Jews can uproot olive groves owned by Non-Jews without any retribution by the Israeli army.

            These different set of laws in the West Bank in which Israel governs its “citizens” as Santorum defines them, leads to the logical conclusion that Israel is an Apartheid State and should be known as the Apartheid State of Israel.

            Now, if Santorum is saying that the people of the West Bank are citizens of Israeli land, it is logical than as citizens, all the people should be given a right to vote in Israeli elections. If this is what Santorum is thinking, than he must advocate a one state solution to the Israeli-Palestinian conflict?  But this is not the case, Palestinians (I cannot keep using Non-Jews) are not allowed to vote in Israeli elections. Does it not follow that when citizens are not allowed to participate in the laws which govern them that they have a right to overthrow that government? Let me remind Santorum about the following famous words from the United States Declaration of Independence:

When in the Course of human events, it becomes necessary for one people to dissolve the political bands which have connected them with another, and to assume among the powers of the earth, the separate and equal station to which the Laws of Nature and of Nature's God entitle them, a decent respect to the opinions of mankind requires that they should declare the causes which impel them to the separation.

We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness.--That to secure these rights, Governments are instituted among Men, deriving their just powers from the consent of the governed, --That whenever any Form of Government becomes destructive of these ends, it is the Right of the People to alter or to abolish it, and to institute new Government…

            It would follow from Santorum’s argument that as “citizens” of Israel, Palestinians have a right “to alter or to abolish it, and to institute new Government…”

            So the uproar over Santorum’s statement as stupid as it is, only benefits Palestinians.  The logical interpretation is that either Israel is an Apartheid State or the two state solution is dead.

I believe that both interpretations are right. Israel is an Apartheid State and the two state solution is dead. 

لا مفاوضات مع إسرائيل الفصل العنصري --اسمحوا إسرائيل التدمير الذاتي!

( قمت بترجمة هذه المقالة على Google. كما هو محدود لغتي العربية لقراءةالكلام والقليل جدا، لا أستطيع أن يشهدوا على دقة الترجمة، وأنا لا تقدم سوىأنها على سكن لقرائي.)                                                     

            ودعت حماس على السلطة الفلسطينية لمقاطعة المحادثات مع اسرائيل الفصل العنصري. وأنا أتفق.

            أنا أعتبر نفسي معتدل ، بعد أن دعا إلى الاعتراف بإسرائيل في وقت مبكر عام 1980 خلال أيام دراستي. أعطيت دولة الفصل العنصري في إسرائيل كل اعتبار ولكن السلام جاء إلى عتبات لكنه لم يدخل الباب.

            الفصل العنصري وتواصل إسرائيل تأخير أي محادثات الوضع النهائي. أنه لم يرغب في مناقشة وضع القدس وحدودها ، والحق في العودة.لماذا؟ الفصل العنصري اسرائيل التأخير السلام بسبب سياستها الداخلية لا تسمح بذلك لقبول السلام. هل تسيطر عليها إسرائيل من قبل الأقلية ، من قبل نظام الفصل العنصري عقلية المستوطنين ، من قبل الاصوليين الدينيين المتعصبين اليمينيين. هيكل هيكل إسرائيل للحكومة هو أنه لا يوجد حزب سياسي قادر على تزيين أغلبية واضحة في الكنيست الفصل العنصري. ولذلك قد يحكم فقط الفصل العنصري الحكومات الائتلافية اسرائيل ، وترك كل الحزب الحاكم أن يكون تحت رحمة أحزاب الأقلية داخل الائتلاف.

            مع هذا الهيكل الحكومي والفصل العنصري إسرائيل غير قادرة على ترغب في السلام! ولذلك ، فإن المفاوضات مع إسرائيل والفصل العنصري واهما.

            اسرائيل تطالب الفصل العنصري يبقي شروط إضافية على الفلسطينيين أن يعرف الفلسطينيون لن يقبلوا. بعد العديد من الطلبات على الفلسطينيين والفصل العنصري وتريد اسرائيل الآن على الفلسطينيين الاعتراف بها ك "دولة يهودية". بالإضافة إلى ذلك ، الفصل العنصري ان اسرائيل تريد استئناف المفاوضات دون أي شروط مسبقة. انها لا تريد لوقف بناء المستوطنات غير المشروعة ، لا تريد التفاوض على وضع القدس ، ولا يريد لمناقشة حدودها. انه يريد ان يترك هذه المسائل لمحادثات الوضع النهائي التي لم تتحقق لأنها مستمرة في وضع العقبات أمام هذه المحادثات.

            بهذه العقلية والفصل العنصري إسرائيل غير قادرة على ترغب في السلام! ولذلك ، فإن المفاوضات مع إسرائيل والفصل العنصري واهما.

            بالإضافة إلى ذلك ، الفصل العنصري اسرائيل تعتقد انها يمكن أن يستمر الوضع الراهن لسياساتها الفصل العنصري دون أية عواقب. قواعد الفصل العنصري إسرائيل شعبين مع نظام الفصل العنصري القوانين التمييزية مختلفة. الفصل العنصري الإسرائيلي يبني الطرق الالتفافية لليهود فقط للفصل العنصري. الفصل العنصري الإسرائيلي يبني جدار الفصل العنصري العازل.وقد خلق نظام الفصل العنصري اسرائيل الجيوب الفلسطينية والأحياء اليهودية وحاصرتهم مع الجدران أو الأسوار السلكية الالكترونية الفصل العنصري.يمكن الفصل العنصري اسرائيل لن تتمكن من تعزيز هذه الممارسات العنصرية لفترة طويلة.هناك مؤشرات كثيرة على أن تعريض دولة الفصل العنصري في إسرائيل لن تكون فعالة لتغيير الوضع الراهن. المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) حركة تترسخ. أحد الأمثلة الجيدة على ذلك إفلاس Agrexco مصدر الفصل العنصري الاسرائيلي زهرة الرائدة ، التي كانت مستهدفة للمقاطعة من قبل أكثر من 20 منظمة في أوروبا في 13 بلدا. كانت الكنيسة الميثودية تمرير "المعادية لاسرائيل" الحركة تطالب بمقاطعة البضائع من المستوطنات "غير قانونية". صناديق التقاعد وتجريد من الشركات التي تتعامل مع المستوطنات الإسرائيلية الفصل العنصري. والفصل العنصري في إسرائيل الأحداث الثقافية يجري قاطع. العديد من الموسيقيين وتقاطع اسرائيل الفصل العنصري. [1]"وقد فازت الحملة الدولية لمقاطعة منتجات التجميل أهفا مؤخرا على دعم برلماني هولندي وجماعة السلام الإسرائيلية. خلال الأشهر القليلة الماضية ، حملة الناشطين في كندا والمملكة المتحدة وايرلندا واسرائيل والولايات المتحدة وهولندا ضد بيع منتجات أهفا بسبب تواطؤ الشركة في الاحتلال الاسرائيلي ". [2]مع تنامي حركة المقاطعة من شأنها أن تزيد شهرا بعد شهر ، والفصل العنصري اسرائيل لن تكون قادرة على الحفاظ على ممارسات الفصل العنصري فيها. ولذلك ، فإن المفاوضات مع إسرائيل الفصل العنصري ليست ضرورية.ستقوم إسرائيل التدمير الذاتي.هناك مؤشرات أخرى أن إسرائيل سوف الفصل العنصري التدمير الذاتي. اجتاز الفصل العنصري الإسرائيلي القوانين التي تسمح للجاليات اليهودية تقرر الذين يريدون أن تستبعد من مجتمعهم وسيلة واضحة لعزل الفلسطينيين عن اليهود.حافلات النقل العام التي المتدينين اليهود تجعل المرأة الجلوس في مؤخرة الحافلة. اجتاز الفصل العنصري اسرائيل التي تتطلب قوانين قسم الولاء للدولة "يهودية وديمقراطية" تأليب أحزاب اليسار واليمين السياسي ضد بعضها البعض. [3]لذلك ، عندما حماس تدعو السلطة الفلسطينية الى مقاطعة المفاوضات مع إسرائيل الفصل العنصري ، وهناك العديد من الأسباب التي ينبغي قبول هذه النصيحة. التفاوض مع إسرائيل الفصل العنصري هو مضيعة للوقت. دعونا ندع الوقت جلب الفصل العنصري إسرائيل على التخلي عن الاحتلال.[1] BDS العامل؟ جوليو Meotti 31 أغسطس 20111 http://www.ynetnews.com/articles/0 ، 7340 ، L - 4115718 ، 00.html[2] مقاطعة منتجات البحر الميت أهفا يجعل تأثير أدري Nieuwhof الانتفاضة الالكترونية2 ديسمبر 2009 http://electronicintifada.net/content/boycott-ahava-dead-sea-products-makes-impact/8563[3] ولاء اسرائيل توافق على اليمين ، 10 أكتوبر 2010 http://www.aljazeera.com/news/middleeast/2010/10/2010101013028364300.html

No Negotiations with Apartheid Israel - Let it Self-Destruct!

            Hamas has called upon the Palestinian Authority to boycott talks with Apartheid Israel. I agree.

            I consider myself a moderate, having called for the recognition of Israel as early as 1980 during my college days.  I gave the Apartheid State of Israel every consideration but peace came to the doorsteps but it has never entered the door.

            Apartheid Israel continues to delay any final status talks.  It never wants to discuss the status of Jerusalem, its borders and the right of return.  Why? Apartheid Israel delays peace because its internal politics does not allow it to accept peace.  Israel Is controlled by its minority, by the apartheid settler mentality, by the ultra-orthodox religious right wing fanatics.  The structure of Israel’s structure of government is that no one political party is capable of garnishing a clear majority in the Apartheid Knesset.  Therefore only coalition governments have governed Apartheid Israel, leaving each governing party to be at the mercy of the minority parties within the coalition.  

            With this governmental structure, Apartheid Israel is incapable of wanting peace!  Therefore, negotiations with Apartheid Israel are delusional.

            Apartheid Israel keeps demanding additional conditions upon the Palestinians that it knows the Palestinians will not accept.  After numerous demands upon the Palestinians, Apartheid Israel now wants the Palestinians to recognize it as a “Jewish State.”   Additionally, Apartheid Israel wants to restart negotiations without any preconditions.  It does not want to stop its illegal settlement building, does not want to negotiate the status of Jerusalem and does not want to discuss its borders.  It wants to leave these issues to final status talks that never materialize because it continues to put obstacles to those talks.

            With this mentality, Apartheid Israel is incapable of wanting peace! Therefore, negotiations with Apartheid Israel are delusional.

            Additionally, Apartheid Israel believes it can continue the status quo of its apartheid policies without any consequences.  Apartheid Israel rules two peoples with different discriminatory laws—apartheid.  Apartheid Israel builds by-pass roads for Jews only—apartheid.  Apartheid Israel builds a separation wall—apartheid.  Apartheid Israel has created Palestinian enclaves and ghettos and surrounded them with walls or electronic wired fences—apartheid.  Apartheid Israel cannot sustain these apartheid practices for long.

There are many indications that exposing the Apartheid State of Israel will be effective to change the status quo. The boycott, divestment and sanctions (BDS) movement is taking hold.  One good example is the bankruptcy of Agrexco, Apartheid Israel’s leading flower exporter, which was targeted for boycott by more than 20 organizations in Europe in 13 countries.  The Methodist Church had passed an “anti-Israel” motion demanding a boycott of goods from “illegal” settlements. Pension funds are divesting from companies that do business with Apartheid Israeli settlements. Cultural events are in Apartheid Israel are being boycotted.  Many musicians are boycotting Apartheid Israel. [1]

“The international campaign to boycott Ahava beauty products has recently won the support of a Dutch parliamentarian and an Israeli peace group. During the past few months, activists in Canada, the UK, Ireland, Israel, the United States and the Netherlands have campaigned against the sale of Ahava products because of the company’s complicity in the Israeli occupation.”[2]

With the growing BDS movement that will increase month by month, Apartheid Israel will not be able to sustain its apartheid practices.  Therefore, negotiations with Apartheid Israel are not necessary.  Israel will self-destruct.

There are other indications that Apartheid Israel will self-destruct.  The Apartheid Israeli has passed laws that allow Jewish communities to decide who they want to exclude from their community an obvious way to segregate Palestinians from Jews.  Public buses that transport ultra-Orthodox Jews make women sit in the back of the bus.  Apartheid Israel has passed laws that require loyalty oath to the “Jewish and democratic” state pitting the left and right political parties against each other. [3]

Therefore, when Hamas calls upon the Palestinian Authority to boycott negotiations with Apartheid Israel, there are many reasons why this advice should be accepted.   Negotiating with Apartheid Israel is a waste of time.  Let us let time bring Apartheid Israel to abandon the occupation.

---

[1] IS BDS Working?  Giulio Meotti  August 31, 20111 http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4115718,00.html

[2] Boycott of Ahava Dead Sea products makes an impact Adri Nieuwhof The Electronic Intifada 

2 December 2009  http://electronicintifada.net/content/boycott-ahava-dead-sea-products-makes-impact/8563

[3] Israel approves loyalty oath, October 10, 2010 http://www.aljazeera.com/news/middleeast/2010/10/2010101013028364300.html

وميراج اسرائيلية اطلعت عليها الناخب الأميركي

( قمت بترجمة هذه المقالة على Google. كما هو محدود لغتي العربية لقراءةالكلام والقليل جدا، لا أستطيع أن يشهدوا على دقة الترجمة، وأنا لا تقدم سوىأنها على سكن لقرائي.)                                                     
في الآونة الأخيرة طبقا لاستطلاعات الرأي أظهر الناخب الأميركي لدعم المرشحين الموالين لإسرائيل ، بلدي التحليل هو أن اللوبي الإسرائيلي قد رسمت سراب. وقد تصور أن الفصل العنصري إسرائيل دولة ديمقراطية محاطة المسلمين الاميركية المعادية كره مصبوب ببراعة من قبل اللوبي القوي لعقود.للأسف ، في السياسة الأميركية ، والإدراك هو الواقع.لو عرف الامريكيون "حقيقة" حول إسرائيل والفصل العنصري التي تصور التغيير. الفصل العنصري الإسرائيلي على 3 مليارات دولار من المساعدات الأمريكية سنويا ، ناهيك عن عدة ملايين أخرى من المساعدات العسكرية. في حين يجري خفض الميزانيات المحلية هنا في الولايات المتحدة ، مساعدات لنظام الفصل العنصري يزيد سنويا. بينما حل النزاع الإسرائيلي / الفلسطيني ، والرئيس باراك أوباما قد ذكر ، مصدر قلق للأمن القومي والفصل العنصري اسرائيل يوبخ زعيم العالم الحر من قبل أكثر غير قانونية بناء المستوطنات في الضفة الغربية مما أسفر عن مقتل نحو فعال السلام. رئيس الوزراء الإسرائيلي ، ورئيس الفصل العنصري ، بنيامين نتنياهو يريد أي شروط مسبقة للمفاوضات ، يريد الاستمرار في بناء المستوطنات على الرغم من أن المفاوضات ستؤدي إلى تفكيك هذه المستوطنات ، ويريد أن يعترف للدولة الفصل العنصري في إسرائيل كدولة يهودية.العديد من الناخبين الأميركيين لا يعرفون حقا حقيقة ما تقوم به إسرائيل من الفصل العنصري للفلسطينيين. ودعا المراقبين السياسيين ، بمن فيهم الرئيس السابق جيمي كارتر ، وإسرائيل حكومة الفصل العنصري. وقد بنيت الفصل العنصري اسرائيل الجدار الذي يعزل العائلات عن بعضها البعض ؛ يعزل المزارعين عن حقولهم ، ويعزل المدن في سجن في الهواء الطلق. وقد رسخت الفصل العنصري إسرائيل الأراضي الفلسطينية في الضفة الغربية من خلال تعيين المناطق إلى مناطق AB و C. وأقامت الحواجز العسكرية التي تجعل من الطريق 10 دقيقة من رام الله الى بيرزيت مطية 3 ساعة. من خلال نقاط التفتيش التابعة لها ، فرضت اسرائيل قيودا على الطلاب من الالتحاق بالجامعات ؛ يقيد السلع من المثول أمام الأسواق ويحد من المصلين من العبادة في المدينة المقدسة في القدس.الفصل العنصري اسرائيل لا توافق على تراخيص البناء ، وعندما يتم بناء منزل في فلسطين ، فإنه يهدم. ويستخدم هدم المنازل كعقاب جماعي ضد عائلات أو بلدات بأكملها.لتدمير التجارة ، والمؤسسة العسكرية الإسرائيلية الوحشية ويحمي المستوطنين الإسرائيليين الذين الفصل العنصري اقتلاع بساتين من أشجار الزيتون التي كانت المصدر الوحيد للدخل لأسر صاحبها لعدة قرون.إسرائيل تفصل الفصل العنصري الفلسطينيين من المستوطنين اليهود من قبل نظام الفصل العنصري بناء إلا من خلال الطرق الالتفافية.إسرائيل تعذب المعتقلين الفلسطينيين ، ويجعل منهم التوقيع على اعترافات كاذبة مكتوبة في اللغة العبرية أن الفلسطينيين لا يستطيعون القراءة. قيام الناخبين يعرفون أن الجنود الإسرائيليين إساءة الجنود الفلسطينيين مثل الكثير من الجنود الامريكيين الذين سخروا من المواطنين العراقيين في سجن أبو غريب؟لا أعرف حقا أن الناخبين داخل النظام العنصري في إسرائيل الحالية هناك شريك في الائتلاف الذي يدعو إلى الزعيم الروحي لإبادة الفلسطينيين؟ وقد أدلى الزعيم الروحي لشاس عوفاديا يوسف حزب التصريحات التي يتعين على اسرائيل إبادة الفلسطينيين. مع كل الغضب الفصل العنصري في إسرائيل حول خطاب الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد ل "إنكار المحرقة ، فمن المفارقات أن الزعيم الروحي اليهودي وينطق الكلمة التي تعني حتى إبادة شعب آخر. ومع ذلك فإن حزب شاس شريك رئيسي في الائتلاف الحكومة نتنياهو رئيس الفصل العنصري. قيام الناخبين الأميركيين يعرفون هذه الحقيقة؟فإن سراب أن اللوبي الإسرائيلي قد رسمت تتلاشى في غروب الشمس والناخبين الأميركيين يفضلون العدالة إلا إذا كانوا يعرفون حقيقة واقعة.(Zanayed © ، فادي يسمح نشر أو توزيع هذه المواد شريطة أن لا تغيير محتواها وأشار المصدر وصاحبه).

القيود ضد أوباما

( قمت بترجمة هذه المقالة على Google. كما هو محدود لغتي العربية لقراءةالكلام والقليل جدا، لا أستطيع أن يشهدوا على دقة الترجمة، وأنا لا تقدم سوىأنها على سكن لقرائي.)                                                                                                          مكتوب على 20/2/2011                                                                                                                        أعتقد حقا أن القلب أوباما مع الفلسطينيين ، إلا أن القيود السياسية جذبه بعيدا عن ما كان يريد فعلا القيام به. اعتراضه على قرار الامم المتحدة الداعي المستوطنات الإسرائيلية غير المشروعة الفصل العنصري "غير قانونية" ومن المقرر أن القوات الموالية لاسرائيل الذين يعرفون كيفية عمل نظام أفضل من القوات المؤيدة للفلسطينيين.

هناك ستة أسباب لذلك.أولا ، كانت الجالية اليهودية التي تعيش في المجتمعات الغربية الديمقراطية أو أطول بكثير من الفلسطينيين. كثير من الفلسطينيين الذين يعيشون بعيدا عن فلسطين كان دائما يضع نصب عينيه العودة مرة أخرى دون أن يكون فرصة للاستيعاب. بالإضافة إلى ذلك عرفت تلك التي جاءت فقط النظام السياسي الذي كانت فاسدة حيث الملوك والرؤساء مدى الحياة وحكم الطغاة بلا هوادة. وتعليمهم على عدم الانخراط في النظام السياسي. والدي ، مثل 99 ٪ من الآباء وكافة الفصائل الفلسطينية الأخرى ، وكان الموقف الذي لم تتمكن من تغيير النظام.وقد الفلسطينيين فقط في الولايات المتحدة بأعداد كبيرة فقط منذ 1960s و 1970s.
كان الأميركيون اليهود في أميركا خلال الحرب الثورية. جاؤوا وكانت راسخة في النظام السياسي. وأصبح لهم أن شاركوا في العمل على تغيير النظام من الداخل. جعلوا تحالفات مع القيادة بالحقوق المدنية ، مما يساعد على الحصول على المساواة بين الأفارقة الأميركيين. لا أستطيع اسم عربي واحد أن يفعل ذلك. (ومن العار).الثانية ، عامل المال يلعب دورا رئيسيا في النظام السياسي الأميركي والمؤيدين لإسرائيل علمت سريع جدا. أنها تعطي ، تعطي وتعطي المزيد من النفوذ شراء بعض من الملايين والمليارات. لا يمكن للفلسطينيين المنافسة. العرب الآخرين ليس لديهم دوافع سياسية مثل الفلسطينيين على الرعاية وحتى لا تعطي لا. المال يشتري السلطة والفلسطينيين وحتى الآن وراء ذلك أنها لا تستطيع أن تنافس واقعي.الثالثة ، ولأن للفلسطينيين السبب الأول لا يصوتون بنسب كبيرة كما يفعل اليهود الأميركيين. وعندما تم إنشاء دولة إسرائيل ، نصح الرئيس ترومان ، والسياسة العالمية معين ، لا للاعتراف باسرائيل. وقال ترومان مستشاروه أن الأميركيين اليهود والتصويت في حملة 1948 الحاسمة التي أحدثت تغييرا. بالإضافة إلى ذلك ، كان النفوذ اليهودي 75 الشيوخ الراعي رسالة تطالب ترومان الاعتراف بإسرائيل. هذه هي القوة الحقيقية. في عام 1984 ، قدم خمسة رجال المال اللبنانية والتر مونديل لحملته الرئاسية. ضغوط اللوبي اليهودي مونديل لاعطاء المال الى الوراء. الفاحشة -- نعم!الرابعة ، عرف اليهود الاميركيون جيدا كيفية العمل في الصحافة. في كثير من الحالات ، كانت الصحف الكبرى التي تملكها وكان لها تأثير هائل في نشرات الأخبار في التلفزيون والإذاعة. وكانت العديد من المنتجين والمخرجين في هوليوود واليهود والأميركيين هم يتغذى مع الفكرة القائلة بأن العرب هم الإرهابيون. تم تلقينهم الأطفال الذين يعانون من دمية عربية يتساءل الصحراء ، ودعا "البدوي".في عام 1984 عندما كانت السفينة أكيلي لاورو حادثة خطف وقعت والفلسطينيين الذين قتلوا ليون كلينغوفر ، ورابطة الدفاع اليهودية ، وهي جماعة مسلحة زرعت قنبلة في مكتب لجنة مكافحة التمييز الأمريكية العربية (ADC) قتل مديرها ، اليكس عودة . الصحافة غطت بالكاد القصة كما كانوا أكثر اهتماما اميركي يقتل في الأبيض المتوسط ​​وليس هنا في الوطن. بينما قتل Killinghoffer تلقى صفحتها الأولى والنجاح صفحات من التغطية ، وقد هبط وفاة عودة إلى منتصف الصحف -- على كل حال.
الخامس ، بين اليهود والأميركيين مصطلح "المعادية للسامية". على الرغم من أن سامية يشير إلى كل من العرب واليهود ، واليهود الاميركيين بذل الاستخدام الحصري لهذا المصطلح للإشارة إلى اليهود. لا يمكن للمرء أن يختلف مع إسرائيل وألا يكون طالب معاديا للسامية. عززت الرقابة على الصحافة هذه الأداة القوية. وضعت الساسة في مكان إذا ما تجرؤوا على الكلام ضد اسرائيل.تم تسمية سامية مكافحة كثيرا. تجرأ السناتور تشارلز بيرسي (R - IL) للتصويت لطائرات AirWax عن السعودية والنائب بول فينلي (R - IL) تجرأ على الاجتماع مع عرفات في 1980s ، وتجرأوا على الدعوة لدولة للفلسطينيين.التحايل على الأثرياء اليهود الأميركيين قوانين الحملة الانتخابية والتي تم شراؤها لوحة الإعلانات المضادة للبيرسي في ولاية إيلينوي الجنوبية مما تسبب في هزيمة بيرسي. استهدف النائب فينلي والجالية اليهودية وقدم مبلغا كبيرا من المال لحملة خصمه الحالي السناتور ديك دوربين. بدأت غيره من السياسيين خوفا من اللوبي اليهودي كما بعث برسالة واضحة -- لا تعارض اسرائيل وليس لقول أي شيء من شأنه أن التسمية التي والمضادة للسامية.أخيرا ، في حين كان الفلسطينيون دائما حجة أخلاقية ضد الاحتلال نفسه أنها لم تستخدم. بدلا من التركيز على فضح دولة الفصل العنصري في إسرائيل مشابهة لكيفية الحركة المناهضة للفصل العنصري في جنوب أفريقيا تتعرض بوصفها دولة الفصل العنصري في 1980s ، لجأوا إلى مهاجمة إسرائيل واختطاف.ربما بسبب عدم وجود دعم في الصحافة والقمع الاسرائيلي للفلسطينيين وكان لا يغطي ، والفلسطينيين ، للخروج من الإحباط ، لجأت إلى التسبب في حوادث اختطاف الطائرات الدولية للفت الانتباه إلى محنتهم. أعطى هذا الزخم إلى وسائل الإعلام التي يسيطر عليها اليهود لتسمية الفلسطينيين باعتبارهم ارهابيين.الفلسطينيون لم يكن مساعدة أنفسهم ، بدلا من ذلك تحولت تلك خطف قضيتهم المعنوية لهذا السبب من البربرية. على الرغم من أنني أتذكر عندما كان طفلا شيوخ بلادي الهتاف في كل مرة حدث ذلك ، كنت أعرف أن هذا لا يساعد القضية الفلسطينية. الفلسطينيون والإسرائيليون هم ديفيد الفصل العنصري وجالوت -- بعد الفصل العنصري في جميع أنحاء إسرائيل حولتها ضد الفلسطينيين.معينة ، عقلية راسخة اليهودية في النظام السياسي ، وأموالهم ، وسجلهم التصويت ، قوتهم في الصحافة ، وعلى قوة "معادية للسامية" سلاح والاستياء الفلسطيني مع أو عدم فهم النظام السياسي ، فليس من المستغرب غير مقيدة بأن الرئيس أوباما في ما يشعر. بعد كل شيء ، انه لا ترغب في الحصول على إعادة انتخابه -- دويسنت هو؟(Zanayed © ، فادي يسمح نشر أو توزيع هذه المواد شريطة أن لا تغيير محتواها وأشار المصدر وصاحبه).