Monday, January 2, 2012

القيود ضد أوباما


قمت بترجمة هذه المقالة على Google. كما هو محدود لغتي العربية لقراءةالكلام والقليل جدا، لا أستطيع أن يشهدوا على دقة الترجمة، وأنا لا تقدم سوىأنها على سكن لقرائي.)                                                                                                          مكتوب على 20/2/2011                                                                                                                        أعتقد حقا أن القلب أوباما مع الفلسطينيين ، إلا أن القيود السياسية جذبه بعيدا عن ما كان يريد فعلا القيام به. اعتراضه على قرار الامم المتحدة الداعي المستوطنات الإسرائيلية غير المشروعة الفصل العنصري "غير قانونية" ومن المقرر أن القوات الموالية لاسرائيل الذين يعرفون كيفية عمل نظام أفضل من القوات المؤيدة للفلسطينيين.

هناك ستة أسباب لذلك.أولا ، كانت الجالية اليهودية التي تعيش في المجتمعات الغربية الديمقراطية أو أطول بكثير من الفلسطينيين. كثير من الفلسطينيين الذين يعيشون بعيدا عن فلسطين كان دائما يضع نصب عينيه العودة مرة أخرى دون أن يكون فرصة للاستيعاب. بالإضافة إلى ذلك عرفت تلك التي جاءت فقط النظام السياسي الذي كانت فاسدة حيث الملوك والرؤساء مدى الحياة وحكم الطغاة بلا هوادة. وتعليمهم على عدم الانخراط في النظام السياسي. والدي ، مثل 99 ٪ من الآباء وكافة الفصائل الفلسطينية الأخرى ، وكان الموقف الذي لم تتمكن من تغيير النظام.وقد الفلسطينيين فقط في الولايات المتحدة بأعداد كبيرة فقط منذ 1960s و 1970s.

كان الأميركيون اليهود في أميركا خلال الحرب الثورية. جاؤوا وكانت راسخة في النظام السياسي. وأصبح لهم أن شاركوا في العمل على تغيير النظام من الداخل. جعلوا تحالفات مع القيادة بالحقوق المدنية ، مما يساعد على الحصول على المساواة بين الأفارقة الأميركيين. لا أستطيع اسم عربي واحد أن يفعل ذلك. (ومن العار).الثانية ، عامل المال يلعب دورا رئيسيا في النظام السياسي الأميركي والمؤيدين لإسرائيل علمت سريع جدا. أنها تعطي ، تعطي وتعطي المزيد من النفوذ شراء بعض من الملايين والمليارات. لا يمكن للفلسطينيين المنافسة. العرب الآخرين ليس لديهم دوافع سياسية مثل الفلسطينيين على الرعاية وحتى لا تعطي لا. المال يشتري السلطة والفلسطينيين وحتى الآن وراء ذلك أنها لا تستطيع أن تنافس واقعي.الثالثة ، ولأن للفلسطينيين السبب الأول لا يصوتون بنسب كبيرة كما يفعل اليهود الأميركيين. وعندما تم إنشاء دولة إسرائيل ، نصح الرئيس ترومان ، والسياسة العالمية معين ، لا للاعتراف باسرائيل. وقال ترومان مستشاروه أن الأميركيين اليهود والتصويت في حملة 1948 الحاسمة التي أحدثت تغييرا. بالإضافة إلى ذلك ، كان النفوذ اليهودي 75 الشيوخ الراعي رسالة تطالب ترومان الاعتراف بإسرائيل. هذه هي القوة الحقيقية. في عام 1984 ، قدم خمسة رجال المال اللبنانية والتر مونديل لحملته الرئاسية. ضغوط اللوبي اليهودي مونديل لاعطاء المال الى الوراء. الفاحشة -- نعم!الرابعة ، عرف اليهود الاميركيون جيدا كيفية العمل في الصحافة. في كثير من الحالات ، كانت الصحف الكبرى التي تملكها وكان لها تأثير هائل في نشرات الأخبار في التلفزيون والإذاعة. وكانت العديد من المنتجين والمخرجين في هوليوود واليهود والأميركيين هم يتغذى مع الفكرة القائلة بأن العرب هم الإرهابيون. تم تلقينهم الأطفال الذين يعانون من دمية عربية يتساءل الصحراء ، ودعا "البدوي".في عام 1984 عندما كانت السفينة أكيلي لاورو حادثة خطف وقعت والفلسطينيين الذين قتلوا ليون كلينغوفر ، ورابطة الدفاع اليهودية ، وهي جماعة مسلحة زرعت قنبلة في مكتب لجنة مكافحة التمييز الأمريكية العربية (ADC) قتل مديرها ، اليكس عودة الصحافة غطت بالكاد القصة كما كانوا أكثر اهتماما اميركي يقتل في الأبيض المتوسط ​​وليس هنا في الوطن. بينما قتل Killinghoffer تلقى صفحتها الأولى والنجاح صفحات من التغطية ، وقد هبط وفاة عودة إلى منتصف الصحف -- على كل حال.

الخامس ، بين اليهود والأميركيين مصطلح "المعادية للسامية". على الرغم من أن سامية يشير إلى كل من العرب واليهود ، واليهود الاميركيين بذل الاستخدام الحصري لهذا المصطلح للإشارة إلى اليهود. لا يمكن للمرء أن يختلف مع إسرائيل وألا يكون طالب معاديا للسامية. عززت الرقابة على الصحافة هذه الأداة القوية. وضعت الساسة في مكان إذا ما تجرؤوا على الكلام ضد اسرائيل.تم تسمية سامية مكافحة كثيرا. تجرأ السناتور تشارلز بيرسي (R - IL) للتصويت لطائرات AirWax عن السعودية والنائب بول فينلي (R - IL) تجرأ على الاجتماع مع عرفات في 1980s ، وتجرأوا على الدعوة لدولة للفلسطينيين.التحايل على الأثرياء اليهود الأميركيين قوانين الحملة الانتخابية والتي تم شراؤها لوحة الإعلانات المضادة للبيرسي في ولاية إيلينوي الجنوبية مما تسبب في هزيمة بيرسي. استهدف النائب فينلي والجالية اليهودية وقدم مبلغا كبيرا من المال لحملة خصمه الحالي السناتور ديك دوربين. بدأت غيره من السياسيين خوفا من اللوبي اليهودي كما بعث برسالة واضحة -- لا تعارض اسرائيل وليس لقول أي شيء من شأنه أن التسمية التي والمضادة للسامية.أخيرا ، في حين كان الفلسطينيون دائما حجة أخلاقية ضد الاحتلال نفسه أنها لم تستخدم. بدلا من التركيز على فضح دولة الفصل العنصري في إسرائيل مشابهة لكيفية الحركة المناهضة للفصل العنصري في جنوب أفريقيا تتعرض بوصفها دولة الفصل العنصري في 1980s ، لجأوا إلى مهاجمة إسرائيل واختطاف.ربما بسبب عدم وجود دعم في الصحافة والقمع الاسرائيلي للفلسطينيين وكان لا يغطي ، والفلسطينيين ، للخروج من الإحباط ، لجأت إلى التسبب في حوادث اختطاف الطائرات الدولية للفت الانتباه إلى محنتهم. أعطى هذا الزخم إلى وسائل الإعلام التي يسيطر عليها اليهود لتسمية الفلسطينيين باعتبارهم ارهابيين.الفلسطينيون لم يكن مساعدة أنفسهم ، بدلا من ذلك تحولت تلك خطف قضيتهم المعنوية لهذا السبب من البربرية. على الرغم من أنني أتذكر عندما كان طفلا شيوخ بلادي الهتاف في كل مرة حدث ذلك ، كنت أعرف أن هذا لا يساعد القضية الفلسطينية. الفلسطينيون والإسرائيليون هم ديفيد الفصل العنصري وجالوت -- بعد الفصل العنصري في جميع أنحاء إسرائيل حولتها ضد الفلسطينيين.معينة ، عقلية راسخة اليهودية في النظام السياسي ، وأموالهم ، وسجلهم التصويت ، قوتهم في الصحافة ، وعلى قوة "معادية للسامية" سلاح والاستياء الفلسطيني مع أو عدم فهم النظام السياسي ، فليس من المستغرب غير مقيدة بأن الرئيس أوباما في ما يشعر. بعد كل شيء ، انه لا ترغب في الحصول على إعادة انتخابه -- دويسنت هو؟(Zanayed © ، فادي يسمح نشر أو توزيع هذه المواد شريطة أن لا تغيير محتواها وأشار المصدر وصاحبه).

No comments:

Post a Comment